Feed de grupos.

🎃 Acompaña a los pequeños. Los niños deben salir con un adulto responsable. Si los mayores salen en grupo, acuerden la ruta y la hora de regreso.

🔦 Haz que sean visibles. Lleva una linterna y agrega detalles reflejantes a los disfraces. Evita máscaras que dificulten la visión y accesorios rígidos o puntiagudos.

🔎 Consulta el registro antes de salir. Revisa si hay personas registradas por delitos sexuales en tu área para planear el recorrido:

https://icrimewatch.net/index.php?AgencyID=56361

🚶 Cruza con cuidado. Usa las banquetas y cruza por las esquinas o los cruces peatonales. Antes de cruzar, confirma que los vehículos se hayan detenido.

Doce personas resultaron heridas, entre ellas seis menores, cerca del estadio de la Universidad Florida A&M, en Tallahassee

La Policía de Tallahassee arrestó el domingo 25 de octubre a un adolescente de 15 años por su presunta participación en un tiroteo ocurrido durante las celebraciones de homecoming, una tradición universitaria que reúne a estudiantes, exalumnos y aficionados para disfrutar de un partido de fútbol americano y actividades de convivencia.

Los hechos ocurrieron alrededor de las 8 de la noche del sábado 24 de octubre, cerca del estadio Bragg Memorial, después del partido. Once personas sufrieron heridas de bala y otra se lesionó el tobillo al huir. La víctima más joven tenía 11 años. Según la actualización policial del domingo, seis personas permanecían hospitalizadas, una en condición crítica.

Las primeras investigaciones indican que una pelea entre personas que se conocían habría precedido a los disparos. Los detectives señalaron que ninguna de…

Encuestas nacionales destacan la economía, la inmigración y la seguridad pública entre las preocupaciones de los votantes rumbo al 3 de noviembre.

Estados Unidos celebrará elecciones generales de medio término el próximo 3 de noviembre, en las que los ciudadanos elegirán a sus representantes en el Congreso, además de diversos cargos estatales y locales.

De acuerdo con una encuesta de Pew Research Center, realizada del 28 de septiembre al 4 de octubre de 2026, tres asuntos destacan por su importancia para los votantes registrados.

1. Economía y costo de vida — 84%

El 84% de los votantes registrados considera que la economía es muy importante para decidir su voto. El aumento en los precios de alimentos, vivienda y gasolina, así como los salarios, el empleo y los efectos de los aranceles comerciales, forman parte del debate económico.

Los reportes policiales locales reflejan situaciones que pueden tener consecuencias económicas y legales para conductores y familias.

A través de los reportes policiales que diariamente recibe La Voz Hispana por parte de las autoridades del Condado de Brazos, se han identificado casos de personas que conducen vehículos sin seguro de automóvil o con licencias suspendidas o inválidas.

Esta situación genera preocupación, ya que conducir sin seguro no solamente representa una infracción a las leyes de Texas, sino también un riesgo económico para quienes se ven involucrados en accidentes de tránsito.

Cuando un conductor provoca un accidente y no cuenta con seguro, las personas afectadas pueden enfrentar dificultades para recuperar los gastos médicos y los daños materiales. Además, el responsable podría tener que cubrir personalmente los costos ocasionados.

¿Cuáles son las multas en Texas?

Seguridad pública, mantenimiento de calles, impuestos y servicios municipales son algunos de los asuntos que dependen de las autoridades locales.

Aunque las elecciones nacionales suelen recibir mayor atención, las decisiones de los gobiernos municipales y del condado tienen un impacto directo en la vida cotidiana de los ciudadanos.

Darrek Ferrell, profesor de la Escuela Bush de Gobierno y Servicio Público de Texas A&M University, destacó que el voto individual puede tener mayor peso proporcional en las elecciones locales, debido al menor número de votantes.

Entre los principales asuntos que dependen de los gobiernos locales se encuentran:

• Seguridad pública: servicios de policía, bomberos y atención de emergencias.

El presunto robo de mercancía valorada en $265 terminó con un arresto. La joven también presenta un U.S. Immigration Hold.

COLLEGE STATION, Texas. — Una joven de 21 años fue arrestada el lunes 19 de octubre, acusada de intentar sustraer mercancía de la tienda Target, ubicada en 2100 Texas Avenue.

De acuerdo con información proporcionada por las autoridades, personal de seguridad observó mediante cámaras a la joven ocultando varias prendas de vestir en una mochila y pasando por las áreas de pago sin pagar.

En total, fueron recuperadas aproximadamente 12 prendas valoradas en $264.98 antes de impuestos.

Según el reporte policial, la joven habría declarado, mediante una intérprete, que no tenía dinero para comprar los artículos.

LAREDO, Texas. — Emiliano Andrade-Covarrubias, un mexicano de 56 años, fue encontrado inconsciente en su celda el sábado 17 de octubre en el Centro de Procesamiento Río Grande, una instalación del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Laredo, Texas. De acuerdo con la información difundida, el personal del centro intentó reanimarlo y solicitó asistencia médica de emergencia, pero el hombre falleció. Andrade-Covarrubias había vivido durante décadas en Dallas, donde trabajaba como contratista, y era padre de tres hijos nacidos en Estados Unidos.

Su hija, Estefani Andrade, denunció que su padre padecía diabetes, presión arterial alta y problemas cardíacos, y aseguró que durante su detención no recibió los medicamentos ni la atención médica que necesitaba. Las circunstancias de su fallecimiento continúan bajo investigación y se espera que los resultados de la autopsia ayuden a determinar la causa de muerte. Según lo reportado, Andrade-Covarrubias es la séptima persona que…

Abigail Slaton, estudiante de sexto grado de Cypress Grove Intermediate, fue reconocida como una de las tres mejores escritoras de nivel primaria en el concurso estatal “I Am Texas” 2026.

Su carta titulada “Carta a Anson Jones, presidente de la República de Texas” obtuvo el primer lugar en la categoría de escritura de cartas.

El concurso, organizado por The Bryan Museum e iWrite, promueve la creatividad y el interés de los estudiantes por la historia y la cultura de Texas.

Como parte de este reconocimiento, el trabajo de Abigail será publicado en el I Am Texas Historian’s Journal 2026 y formará parte de la colección permanente de The Bryan Museum.

Un importante logro que destaca el talento de los jóvenes estudiantes de nuestra comunidad.

El programa PAWS busca brindar tranquilidad y bienestar emocional a los alumnos. La Fundación Educativa de Bryan ISD trabaja para llevar este apoyo a más escuelas.

Foto-Bryan ISD

BRYAN, Texas. — Los perros de apoyo emocional se han convertido en una compañía especial para estudiantes del Distrito Escolar Independiente de Bryan (Bryan ISD), donde el programa PAWS busca crear un ambiente escolar más tranquilo, seguro y acogedor.

Actualmente, seis perros forman parte de esta iniciativa, que ofrece a los alumnos una forma diferente de recibir apoyo emocional durante su jornada escolar.

La presencia de estos animales puede ayudar a los estudiantes a manejar momentos de estrés, ansiedad o tristeza, además de favorecer un ambiente de confianza y bienestar dentro de las escuelas.